My piece of heaven

Kupiłam sobie na urodziny kawałek nieba.
Jest niewielki i używany.
Jest w nim spokój, radość, ciepło.

Kupiłam sobie kawałek nieba z widokiem na świat.
Jest mi tutaj szczęśliwie.
Mój mały własny, ciasny kawałek mojego własnego nieba.

Ludzie są obok tak rodzinnie.
Nie  jestem sama.
Kupiłam sobie na urodziny zupełnie nowe życie.